С сайта:

ЗА РАЗНООБРАЗИЕ, ВЗАИМОПОНИМАНИЕ И ДОВЕРИЕ

Являясь глобальным культурным институтом Федеративной Республики Германия, мы стремимся к взаимопониманию между Германией, Европой и миром. Основанием для этого является рамочное соглашение с Федеральным министерством иностранных дел. Мы предоставляем информацию о культурном и социальном разнообразии Германии и Европы по всему миру. 158 Гёте-институтов в 98 странах вместе с многочисленными партнерскими учреждениями образуют нашу глобальную сеть. Ведомство иностранных дел оказывает институциональную поддержку нашей работе. Как зарегистрированное объединение, мы действуем под свою ответственность, независимо от партийной политики и юридически независимо. Около трети нашего бюджета мы формируем сами за счет доходов от языковых курсов и экзаменов. Кроме того, нас поддерживают Европейский Союз, другие федеральные министерства, а также фонды и компании в Германии и за рубежом.

Мы вносим свой вклад в закрепление немецкого языка в системах образования принимающих стран. Мы поддерживаем более 100 000 школ по всему миру в предоставлении высококачественных уроков немецкого языка и способствуем повышению квалификации преподавателей немецкого языка. Кроме того, мы предлагаем языковые курсы, начиная от общих курсов немецкого языка и заканчивая предпрофессиональными языковыми курсами и семинарами по социальной и культурной осведомленности. Онлайн-курсы и программы самостоятельного обучения являются частью нашего предложения. Ежегодно более полумиллиона человек по всему миру сдают экзамен по немецкому языку в Гёте-Институте или у наших партнеров. Благодаря широкому спектру образовательных и информационных услуг мы оказываем поддержку студентам и специалистам из-за рубежа, в частности, на пути в Германию.

Мы верим в потенциал международного культурного обмена. Около 20 000 культурных мероприятий в год организуются в партнерстве с правительственными и неправительственными учреждениями и инициативами гражданского общества в принимающих странах. Мы занимаемся квалификацией, консультированием и налаживанием связей между творческими людьми, а также поддерживаем развитие устойчивых структур в сфере культуры и креативных индустрий, например, посредством мероприятий по повышению квалификации предпринимателей в сфере культуры или интернационализации творческих компаний. Благодаря нашим программам резиденций, сотрудничеству и совместному производству мы способствуем глобальному налаживанию связей между деятелями культуры. Мы предлагаем субъектам гражданского общества защиту и свободу для обеспечения открытого обмена мнениями. Мы не позволим сорвать демократический диалог даже в трудные времена. В своей работе мы руководствуемся ценностями демократического, свободного и конституционного общественного строя.

Благодаря нашим цифровым информационным и образовательным услугам на более чем 60 языках и сети из 95 библиотек мы предлагаем места для обучения, встреч и участия. Мы используем инновационные технологии, используем возможности цифровизации и в то же время размышляем о ее влиянии на людей и общество. Благодаря различным форматам, таким как информационные поездки для мультипликаторов, профессиональный обмен между экспертами, программы молодежного обмена и международные фестивали, мы способствуем встречам по всему миру.